Home
Ухмылкины записи о необычайном - РАЗОБЛАЧЕНИЕ ЧЕРНОМЫРДИНА
Разное

Advertisement

АЛЕКСАНДР УХМЫЛКИН
Date: 2008-04-10 14:29
Subject: РАЗОБЛАЧЕНИЕ ЧЕРНОМЫРДИНА
Security: Public

9,98 КБ

Все знают гениальную фразу: «Хотели как лучше, а получилось как всегда». Кто автор? Ну естественно, скажет читатель, — бывший премьер России и нынешний посол на Украине Виктор Степанович Черномырдин, отмечающий 70-летний юбилей, кто ж еще. Именно Черномырдину удалось ввести этот мудрый афоризм в широкий общественный оборот — сквозь навозную кучу беспомощного бреда, подходящего скорее для пьяненького сантехника, чем для чиновника высшего звена. Авторство изречения окончательно и безповоротно закрепилось за Виктором Степановичем, и чудесный афоризм стал визитной карточкой политика (наряду с безграмотными выражениями типа «чешите в другом месте» или «мертвые души коллективных членов»).

Но на самом деле это выражение — русская народная пословица, которая есть в сборнике у Владимира Даля и употреблялась еще в XIX веке и раньше. Видать, Степанычу не хватило того, что имеет, захотелось лапу наложить и на последнее, что у народа осталось, — подлинное живое слово.

(Уже когда-то писал об этом, но не грех и повторить)

Post A Comment | 2 Comments | Add to Memories | Tell a Friend | Link



Crelby
User: [info]crelby
Date: 2008-04-10 12:00 (UTC)
Subject: (no subject)

> захотелось лапу наложить

А что, сам Ч или его пресс-служба где-то публично заявляли, что именно он является автором афоризма?
Или всё-таки это сам народ схавал, не подумав? ;)

Reply | Thread | Link



АЛЕКСАНДР УХМЫЛКИН
User: [info]uhmylkin
Date: 2008-04-10 12:14 (UTC)
Subject: (no subject)

Народ сочинил - народ схавал.

А Черномырдин и рад, не стал отнекиваться. Думал, видать, что это выражение нигде, кроме его родного села, и не знают. А мы его и раскусили! Правда что толку...

Reply | Parent | Thread | Link



Advertisement

browse
my journal
December 2009